Konchem Ishtam Konchem Kashtam / Немного радости, немного пе
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
Konchem Ishtam Konchem Kashtam / Немного радости, немного пе
Раз уж появился профессиональный перевод даже :lol: и я оч люблю этот добрый светлый фильм, с замечательной парой Сидду и Таммкой :P
то открываю им темку...
Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Романтическая мелодрама
Режиссер: Кишор Кумар / Kishore Kumar
В ролях: Сидхартх Нараян, Таманна, Пракаш Радж, Рамья Кришна, Брахманандам, Нассер, Вену Мадхав, Каруна
Описание: Если вас действительно интересует сюжет, то кратко он звучит так: любовь молодой пары, которая расцвела с немалым трудом, пробившись сквозь характеры и предубеждения, оказывается под угрозой, потому что семейная ответственность парня ставится под вопрос - ведь его родители давно в разводе и не могли привить ему правильных ценностей... Но решение не заставляет себя долго ждать - надо просто снова собрать пазлы в одну семью - и победитель получит и семью, и девушку =) Вот только как это сделать...
__________________________
(проф. перевод) :arrow: http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=17807
(русск. субтитры) :arrow: http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=5451
то открываю им темку...
Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Романтическая мелодрама
Режиссер: Кишор Кумар / Kishore Kumar
В ролях: Сидхартх Нараян, Таманна, Пракаш Радж, Рамья Кришна, Брахманандам, Нассер, Вену Мадхав, Каруна
Описание: Если вас действительно интересует сюжет, то кратко он звучит так: любовь молодой пары, которая расцвела с немалым трудом, пробившись сквозь характеры и предубеждения, оказывается под угрозой, потому что семейная ответственность парня ставится под вопрос - ведь его родители давно в разводе и не могли привить ему правильных ценностей... Но решение не заставляет себя долго ждать - надо просто снова собрать пазлы в одну семью - и победитель получит и семью, и девушку =) Вот только как это сделать...
__________________________
(проф. перевод) :arrow: http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=17807
(русск. субтитры) :arrow: http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=5451
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
- Aza
- Сообщения: 23048
- Стаж: 14 лет 2 месяца
- Контактная информация:
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 25 гостей