Kurbaan / Жертва (2009)

Ответить
Аватара пользователя
BlackP@nther
Сообщения: 55693
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Kurbaan / Жертва (2009)

Сообщение BlackP@nther » 30 окт 2009 21:10

Изображение
Лучше пострадать от несправедливости, чем допустить ее самому....

Аватара пользователя
Ирк@
Сообщения: 86417
Стаж: 16 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение Ирк@ » 30 окт 2009 21:11

хихи, не стерпела? :lol: :lol: :lol: :lol:
Eсли в жизни человека появилась Индия, то назад дороги нет

Аватара пользователя
BlackP@nther
Сообщения: 55693
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение BlackP@nther » 30 окт 2009 21:11

Заруш...как ты просила :lol:
Лучше пострадать от несправедливости, чем допустить ее самому....

Аватара пользователя
BlackP@nther
Сообщения: 55693
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение BlackP@nther » 30 окт 2009 21:12

Ирк@ писал(а):хихи, не стерпела? :lol: :lol: :lol: :lol:
Зара сказала....я думаю ну ладна открою :lol: :lol: :lol:
Лучше пострадать от несправедливости, чем допустить ее самому....

Аватара пользователя
BlackP@nther
Сообщения: 55693
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение BlackP@nther » 30 окт 2009 21:15

ПРЕМЬЕРА 20 НОЯБРЯ!!! :P


Карина Капур живет в США и вынуждена вернуться назад в ее родной город Дели, чтобы ухаживать за своим отцом после сердечного приступа Там она встречает Саиф Али Хан, профессора университета Дели и влюбляется в него.

После вступления в брак они возвращаются в США, пара поселилась в городе и мечтает завести семью. Далее следует катание на американских горках, когда Карина обнаруживает, что ее муж Ehsaan (Саиф Али Хан) не профессор, а вдохновитель террористов, который использовал ее для защиты и как свою крышу. Ehsaan понимает, что Карина узнала правду, и сажает ее под домашний арест.

Роль Вивека Обероя - ,эта роль высококлассного тележурналиста, который работает с сетью новостей в США.

Карина считает, что Ehsaan и его подразделение задумали заговор с целью угона и подрыва бомбы в самолете, и в этом самолете , одним из пассажиров будет лететь и тележурналист Вивек. Карина начала борьбу, чтобы спасти жизни невинных людей, в то время как ее муж стремится к их массовому уничтожению.
Лучше пострадать от несправедливости, чем допустить ее самому....

Аватара пользователя
Зара
Сообщения: 3180
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Зара » 30 окт 2009 21:27

P@ntera писал(а):
Ирк@ писал(а):хихи, не стерпела? :lol: :lol: :lol: :lol:
Зара сказала....я думаю ну ладна открою :lol: :lol: :lol:
Так совсем немного осталось ,будем в этой теме ждать :) Кстати ,а как название фильма переводится ?Мне переводчик как "любимая" переводит
Изображение

Аватара пользователя
BlackP@nther
Сообщения: 55693
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение BlackP@nther » 30 окт 2009 21:55

Зара писал(а):Мне переводчик как "любимая" переводит
:shock: :shock: :shock: опять любимая...я думала че покруче :? :lol:
Лучше пострадать от несправедливости, чем допустить ее самому....

Аватара пользователя
Ирк@
Сообщения: 86417
Стаж: 16 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение Ирк@ » 30 окт 2009 21:57

Курбаан - не "любимая", у нас тоже есть такое слово и думаю корень един и переводиться как "жертва"
Eсли в жизни человека появилась Индия, то назад дороги нет

anju_07
Сообщения: 1968
Стаж: 15 лет 4 месяца
Контактная информация:

Сообщение anju_07 » 30 окт 2009 22:10

курбан это жертва :lol: :lol: :lol:
правильно догадалась бехен :lol: :lol: :lol:

Аватара пользователя
Зара
Сообщения: 3180
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Контактная информация:

Сообщение Зара » 30 окт 2009 22:18

Ирк@ писал(а):Курбаан - не "любимая", у нас тоже есть такое слово и думаю корень един и переводиться как "жертва"
Я тоже по-началу так подумала .У мусульман ведь словом курбан ,обозначают жертву которую приносят богу .Но переводчик меня сбил с толку .
Изображение

Аватара пользователя
BlackP@nther
Сообщения: 55693
Стаж: 15 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение BlackP@nther » 30 окт 2009 22:22

уууууууу...вот жертва мне нравится :P :P :P класс :lol:

п.с. чмок анжу :lol:
Лучше пострадать от несправедливости, чем допустить ее самому....

Аватара пользователя
Ирк@
Сообщения: 86417
Стаж: 16 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение Ирк@ » 31 окт 2009 07:02

anju_07 писал(а):курбан это жертва :lol: :lol: :lol:
правильно догадалась бехен :lol: :lol: :lol:
Да здравсвует сходства языков :lol:
Eсли в жизни человека появилась Индия, то назад дороги нет

Аватара пользователя
Ирк@
Сообщения: 86417
Стаж: 16 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение Ирк@ » 31 окт 2009 10:04

Решила фотки фильма кинуть в тему, вы не против? :oops: уже не стала к Сайфу заходить

Изображение
Eсли в жизни человека появилась Индия, то назад дороги нет

Аватара пользователя
Ирк@
Сообщения: 86417
Стаж: 16 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение Ирк@ » 31 окт 2009 10:05

Изображение

Изображение

Изображение
Eсли в жизни человека появилась Индия, то назад дороги нет

Аватара пользователя
Ирк@
Сообщения: 86417
Стаж: 16 лет 3 месяца
Контактная информация:

Сообщение Ирк@ » 31 окт 2009 10:05

Изображение

Изображение

Изображение
Eсли в жизни человека появилась Индия, то назад дороги нет

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость