Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
Небеса на земле / Heaven on Earth
Год 2008
Страна - Индия, Канада
Жанр драма
Режиссер Дипа Мехта
Сценарий Дипа Мехта
В главных ролях: Прити Зинта , Гик Грюал , Ванш Бхардвай , Гитика Шарма
Молодая девушка Чанд из Лудхианы (штат Панджаб) выходит замуж за Рокки, проживающего в Торонто (Канада) со своей ворчливой матерью, бесполезным отцом, сестрой с двумя детьми и безработным мужем, и вскоре переезжает на чужбину, надеясь обрести счастье семейной жизни. Но, выйдя замуж за незнакомого человека, девушка и не подозревала, что муж окажется тираном в семье и она будет вынуждена терпеть его побои молча...
..
Год 2008
Страна - Индия, Канада
Жанр драма
Режиссер Дипа Мехта
Сценарий Дипа Мехта
В главных ролях: Прити Зинта , Гик Грюал , Ванш Бхардвай , Гитика Шарма
Молодая девушка Чанд из Лудхианы (штат Панджаб) выходит замуж за Рокки, проживающего в Торонто (Канада) со своей ворчливой матерью, бесполезным отцом, сестрой с двумя детьми и безработным мужем, и вскоре переезжает на чужбину, надеясь обрести счастье семейной жизни. Но, выйдя замуж за незнакомого человека, девушка и не подозревала, что муж окажется тираном в семье и она будет вынуждена терпеть его побои молча...
..
Коротко о себе : не рекомендую!
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
Re: Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
Отзыв с Кинопоиска :
Такая красивая сказка и такая беспросветная быль
Посмотрела Небеса на земле, присоединяюсь к мнению всех видевших его, что это настоящее произведение искусства. По-иному не может быть, в случае если снимает Дипа Мехта. Или Мира Наир, к примеру. Или П. Джа, Приядаршан, М. Бандаркар — серьёзные и большие индийские режиссеры не перевелись.
Перед нами унылая в своей безрадостной повседневности картина: семья полунищих индийских эмигрантов, ютящихся в тесном доме (с виду он не мал), спящих и живущих на головах друг у друга и, наверное, поэтому не любящих друг друга.
Три семьи втиснуты в 3-4 комнатушки, крутятся все на одной кухоньке, работают из 7 только 2, все остальные на содержании, ожидается приезд ещё нескольких дальних родственников, которые поселятся здесь же, в дневные часы комнаты на несколько часов сдаются постояльцам, чтоб заработать копейку, — кругом нужда.
В семье жёсткое подчинение средневековым традициям, т. е. вертикаль власти свекрови (свекр почти бессловесен). Эта маленькая флегматичная женщина, скрытая неврастеничка, сжимает и давит в своих маленьких, но цепких ручках все проявления чувств и эмоций домашних, все желания, надежды, мечты.
В её жизненной программе нет места проявлению индивидуальности домочадцев, нет места любви, нежности, сочувствию, иному мнению. Чем она живет? Беспрекословным подчинением родственников лично ей (о муже она в этом плане не заботится), демонстрацией этого подчинения, словесной и на деле. Откуда взялся подобный монстр, кто его забросил в эту, в общем-то, миролюбивую семью?
У свекрови на лбу образно видится, в вечно поджатых губках, в сощуренных глазках читается ответ: я прошла этот длинный путь унижений и нелюбви, теперь ваша очередь, я терпела и молчала, теперь вы терпите это от меня, по-другому в МОЕЙ семье не будет, так как по-другому не бывает вовсе, а если кто-то живет иначе, то это люди не нашего круга, не нашей веры, не нашего цвета кожи и вообще нелюди.
И все молчат, терпят, отводят глаза, притворяются глухими и немыми, любящими и покорными детьми, внуками. Только иногда всех прорывает во всплесках раздражения друг на друга, на детей, но упаси боже на мать. Она так умело манипулирует домашними, стравливая их друг с другом, что в результате никто никому не помогает, никто не объединяется, никто не дружит и никто никого не ЛЮБИТ в этой большой семейке.
Сюда попадает невестка Чанд в брак по договоренности. Жизнерадостная образованная романтичная девушка, желающая получше узнать своего незнакомого мужа и полюбить его и его семью. Но муж не желал этого брака, его хотела мамочка, жену он не любит, она его раздражает и злит, как протеже мамаши. У него забот полна голова, он главный кормилец семьи, он постоянно на взводе от мыслей, что от него всем что-то нужно. Т. е. Чанд получила в мужья свою полную противоположность.
Будучи одинокой и несчастной, не находя удовлетворения и реализации в жизни, девушка придумывает себе сказочный мир с реальными и фантастическими персонажами. В минуты унижения и боли она уходит туда, далеко, а сказка возьми да и сбудься! Помощь Чанд находит у демонического персонажа, к кому мы бы обратились в последнюю очередь. Но в индийском фольклоре у этой героини не только враждебная сущность, но, главным образом, мудрость. Чанд вырывается из порочного круга, не понятая всей семьей, удивившая её и напугавшая.. Может она ещё будет счастлива…
Понравилась П. Зинта.
Автор : walerik
Такая красивая сказка и такая беспросветная быль
Посмотрела Небеса на земле, присоединяюсь к мнению всех видевших его, что это настоящее произведение искусства. По-иному не может быть, в случае если снимает Дипа Мехта. Или Мира Наир, к примеру. Или П. Джа, Приядаршан, М. Бандаркар — серьёзные и большие индийские режиссеры не перевелись.
Перед нами унылая в своей безрадостной повседневности картина: семья полунищих индийских эмигрантов, ютящихся в тесном доме (с виду он не мал), спящих и живущих на головах друг у друга и, наверное, поэтому не любящих друг друга.
Три семьи втиснуты в 3-4 комнатушки, крутятся все на одной кухоньке, работают из 7 только 2, все остальные на содержании, ожидается приезд ещё нескольких дальних родственников, которые поселятся здесь же, в дневные часы комнаты на несколько часов сдаются постояльцам, чтоб заработать копейку, — кругом нужда.
В семье жёсткое подчинение средневековым традициям, т. е. вертикаль власти свекрови (свекр почти бессловесен). Эта маленькая флегматичная женщина, скрытая неврастеничка, сжимает и давит в своих маленьких, но цепких ручках все проявления чувств и эмоций домашних, все желания, надежды, мечты.
В её жизненной программе нет места проявлению индивидуальности домочадцев, нет места любви, нежности, сочувствию, иному мнению. Чем она живет? Беспрекословным подчинением родственников лично ей (о муже она в этом плане не заботится), демонстрацией этого подчинения, словесной и на деле. Откуда взялся подобный монстр, кто его забросил в эту, в общем-то, миролюбивую семью?
У свекрови на лбу образно видится, в вечно поджатых губках, в сощуренных глазках читается ответ: я прошла этот длинный путь унижений и нелюбви, теперь ваша очередь, я терпела и молчала, теперь вы терпите это от меня, по-другому в МОЕЙ семье не будет, так как по-другому не бывает вовсе, а если кто-то живет иначе, то это люди не нашего круга, не нашей веры, не нашего цвета кожи и вообще нелюди.
И все молчат, терпят, отводят глаза, притворяются глухими и немыми, любящими и покорными детьми, внуками. Только иногда всех прорывает во всплесках раздражения друг на друга, на детей, но упаси боже на мать. Она так умело манипулирует домашними, стравливая их друг с другом, что в результате никто никому не помогает, никто не объединяется, никто не дружит и никто никого не ЛЮБИТ в этой большой семейке.
Сюда попадает невестка Чанд в брак по договоренности. Жизнерадостная образованная романтичная девушка, желающая получше узнать своего незнакомого мужа и полюбить его и его семью. Но муж не желал этого брака, его хотела мамочка, жену он не любит, она его раздражает и злит, как протеже мамаши. У него забот полна голова, он главный кормилец семьи, он постоянно на взводе от мыслей, что от него всем что-то нужно. Т. е. Чанд получила в мужья свою полную противоположность.
Будучи одинокой и несчастной, не находя удовлетворения и реализации в жизни, девушка придумывает себе сказочный мир с реальными и фантастическими персонажами. В минуты унижения и боли она уходит туда, далеко, а сказка возьми да и сбудься! Помощь Чанд находит у демонического персонажа, к кому мы бы обратились в последнюю очередь. Но в индийском фольклоре у этой героини не только враждебная сущность, но, главным образом, мудрость. Чанд вырывается из порочного круга, не понятая всей семьей, удивившая её и напугавшая.. Может она ещё будет счастлива…
Понравилась П. Зинта.
Автор : walerik
Коротко о себе : не рекомендую!
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
Re: Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
Отзыв с Кинопоиска :
Это вам не пляски на лотосах
Посмотрела. Тяжелый фильм- из разряда «Вода» и «Нация без женщин». Прити молодец, непривычно видеть ее в амплуа безответной, избиваемой женщины без макияжа. Еще фильм призадумал реалистичностью изображения насилия в семье- я как-то привыкла, что по традиции индийская семья большая, дружная, веселая, сыновья приводят матерям невесток в дом и все счастливы..
А реальность иная и спасибо, что Дипа Мехта вот так буднично и без прикрас показала, как на самом деле девушка приезжает в Канаду в чужую семью, в тесную квартиру, где все на виду и на кроватях спят и по трое, как из нее делают рабыню- ноги свекрови помассируй, на всю семью наготовь-убери, на работу ходишь-зарплата вся мужу(и неважно, что у тебя диплом колледжа, эммигрантам самое оно за копейки белье стирать), слово поперек сказала- «сынок!» истерично кричит мать-она меня толкнула- ну так переломай ей ноги-нет, ты сам. вот он избивает ногами жену. вся семья смотрит, никто не вмешивается. А сцена, когда мать, ревнуя сына, заявилась в брачную ночь в отель и, расположившись на брачном ложе, очень толсто намекнула невестке, что у нее ноги отекли более, чем красноречива.
Я не знакома с индийской черной магией и фольклором, но история, которую речитативом шепчет героиня в самые тяжелые минуты жизни и появление кобры-мужа, судя по всему, очень значимы и имеют особо глубинный смысл.. Финал дает надежду на проссвет, но мне не хватило в этой истории возмездия
Автор :artNatalia
Это вам не пляски на лотосах
Посмотрела. Тяжелый фильм- из разряда «Вода» и «Нация без женщин». Прити молодец, непривычно видеть ее в амплуа безответной, избиваемой женщины без макияжа. Еще фильм призадумал реалистичностью изображения насилия в семье- я как-то привыкла, что по традиции индийская семья большая, дружная, веселая, сыновья приводят матерям невесток в дом и все счастливы..
А реальность иная и спасибо, что Дипа Мехта вот так буднично и без прикрас показала, как на самом деле девушка приезжает в Канаду в чужую семью, в тесную квартиру, где все на виду и на кроватях спят и по трое, как из нее делают рабыню- ноги свекрови помассируй, на всю семью наготовь-убери, на работу ходишь-зарплата вся мужу(и неважно, что у тебя диплом колледжа, эммигрантам самое оно за копейки белье стирать), слово поперек сказала- «сынок!» истерично кричит мать-она меня толкнула- ну так переломай ей ноги-нет, ты сам. вот он избивает ногами жену. вся семья смотрит, никто не вмешивается. А сцена, когда мать, ревнуя сына, заявилась в брачную ночь в отель и, расположившись на брачном ложе, очень толсто намекнула невестке, что у нее ноги отекли более, чем красноречива.
Я не знакома с индийской черной магией и фольклором, но история, которую речитативом шепчет героиня в самые тяжелые минуты жизни и появление кобры-мужа, судя по всему, очень значимы и имеют особо глубинный смысл.. Финал дает надежду на проссвет, но мне не хватило в этой истории возмездия
Автор :artNatalia
Коротко о себе : не рекомендую!
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
- Кайра
- ТехОтдел
- Сообщения: 6868
- Стаж: 10 лет 5 месяцев
- Контактная информация:
Re: Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
Спасибо,Наташ за "наводку" на этот фильм.Иногда после ярких сказок очень полезно окунуться в реальный мир...
Сцена в отеле очередное доказательство-он пытается сделать первую ночь "приятной",но опять же ревность матери... и она показывает наглядно героине,что будет так как мама пожелала..
Про то что герой просто так может ударить героиню и писать не хочу...Это из "песни" про самоутверждения "мужчины" перед женой,семьей и т.д.,но никак не перед собой-все же видно что он страдает от своих поступков,но как и многие трусы естественно не признается в этом,а наоборот накручивает обороты...
А теперь о главном...Многие из нас(я так думаю) в минуты обид,отчаяния,боли "уходят в "свой мирок",где всегда мы можем отомстить(придумывая вероятные и невероятные способы,но всегда мы побеждаем),где мы можем быть любимыми(и не всегда своими мужьями),где мы чувствуем себя в безопасности и это именно то что нас "спасает"( со мной именно так и происходит).Героиня Прити "подружилась" со змеёй-двоякое значение для меня...Змея как мудрость и змея как жалящее существо в моменты опасности.Как мудрость и любовь она спасает,но как второе- это яд "сумашествия" который может и убить.
И о том как фильм закончился.(Уже и так настрочила много ненужного кажется)То что она "прошла испытание",думаю, в дальнейшей реальной жизни ей бы это не очень помогло.ВСе равно остались бы и ревность и подозрения и т.д.А в "нереальной"-эта та самая ниточка которая ей поможет не сойти с ума в этой семье.Да-да НЕ СОЙТИ С УМА!
Как-то так!
Да,в моем случае не только призадумал,но и разбудил воспоминания о такой семье..Я росла в такой семье-наша бабушка была "царь и Бог",нет скорее "демон во плоти".фильм призадумал реалистичностью изображения насилия в семье-
"Счастливы" да...Воспитывали нас в такой традиции-девушка, идя в дом мужа,становится их "собственностью",потому как это на всю оставшуюся жизнь...И если повезет муж будет любить(но если честно все мы знаем "этих" мужей,которые потом живут своей жизнью,а жены молча "хранят очаг").В случае с Прити наглядно все показано и как муж может и пытается её любить,но мама превыше и он ничего с этим поделать не может(сцена первой брачной ночи,когда мать позвав сына говорит,что вспомнила день его рождения,а он словив мысль сразу ответил что никто не отберет его у нее)сыновья приводят матерям невесток в дом и все счастливы..
Сцена в отеле очередное доказательство-он пытается сделать первую ночь "приятной",но опять же ревность матери... и она показывает наглядно героине,что будет так как мама пожелала..
Про то что герой просто так может ударить героиню и писать не хочу...Это из "песни" про самоутверждения "мужчины" перед женой,семьей и т.д.,но никак не перед собой-все же видно что он страдает от своих поступков,но как и многие трусы естественно не признается в этом,а наоборот накручивает обороты...
А теперь о главном...Многие из нас(я так думаю) в минуты обид,отчаяния,боли "уходят в "свой мирок",где всегда мы можем отомстить(придумывая вероятные и невероятные способы,но всегда мы побеждаем),где мы можем быть любимыми(и не всегда своими мужьями),где мы чувствуем себя в безопасности и это именно то что нас "спасает"( со мной именно так и происходит).Героиня Прити "подружилась" со змеёй-двоякое значение для меня...Змея как мудрость и змея как жалящее существо в моменты опасности.Как мудрость и любовь она спасает,но как второе- это яд "сумашествия" который может и убить.
И о том как фильм закончился.(Уже и так настрочила много ненужного кажется)То что она "прошла испытание",думаю, в дальнейшей реальной жизни ей бы это не очень помогло.ВСе равно остались бы и ревность и подозрения и т.д.А в "нереальной"-эта та самая ниточка которая ей поможет не сойти с ума в этой семье.Да-да НЕ СОЙТИ С УМА!
Как-то так!
Лучше порно, чем никогда!
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
Re: Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
Я смотрела фильм давно , но впечатления свои помню до сих пор...это из тех фильмов , после просмотра которых остаётся шлейф эмоций практически навсегда! Я тоже росла в сугубо матриархальной семье со строгой подчинённостью свекрови....именно из-за этого распался брак моих родителей...просто в отличии от героини Прити , моя мама не робкого десятка..да и воспитание не то ...но бабушку всегда звали за глаза Васса Железнова....комментарии излишни , как говорится...Кайра писал(а):Спасибо,Наташ за "наводку" на этот фильм.Иногда после ярких сказок очень полезно окунуться в реальный мир...
Самое яркое проявление материнской деспотичности...СРАЗУ обозначила место и сыну и невестке...кошмар...мне его даже жалко было...Кайра писал(а):...сцена первой брачной ночи,когда мать позвав сына говорит,что вспомнила день его рождения,а он словив мысль сразу ответил что никто не отберет его у нее...
Он тоже заложник ситуации и традиций....даже при желании , он ничего сделать не может...тут только один путь - уйти из семьи , но ты же понимаешь , что при традициях почитания родителей это практически невозможно.....выбор между "плохим мужем " и позором быть "плохим сыном " ....выбор не в пользу жены...к сожалению...я про реальную жизнь ...Кайра писал(а):...все же видно что он страдает от своих поступков,но как и многие трусы естественно не признается в этом,а наоборот накручивает обороты...
...это спасение многих женщин....единицы не озлобиваются и в будущем не становятся САМИ такими же свекровями..это как армии : дедовщина порождает дедовщину...порочный круг!Кайра писал(а):.Многие из нас(я так думаю) в минуты обид,отчаяния,боли "уходят в "свой мирок"
Спасибо за отзыв..может ещё кто-нибудь присоединится к нам.... ..фильм старый , но достоин внимания! Именно после него я увидела в Прити актрису.......
Коротко о себе : не рекомендую!
- LudmilaGros
- Сообщения: 13401
- Стаж: 12 лет
- Контактная информация:
Re: Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
Я тоже смотрела фильм довольно давно, и он стал первым, развенчавшим устоявшееся представление об индийском кино... Необычность сюжета смутила и поразила... А больше всего поразила Прити... На мой взгляд, это ее лучшая работа...
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
Re: Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
Я даже не помню , какой фильм я смотрела первым на эту тему...но вот после этой картины я стала интересоваться работами этого режиссёра...очень не традиционное кино снимает эта женщина!LudmilaGros писал(а):Я тоже смотрела фильм довольно давно, и он стал первым, развенчавшим устоявшееся представление об индийском кино...
Фильм трагичен своей обыденностью....как много горя за закрытыми соседскими дверьми...
Коротко о себе : не рекомендую!
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
Re: Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
...мой дядя тоже пошёл против традиций ....женился наперекор всей семье..наперекор матери...в итоге отсутствие детей и развод в 58 лет....по её инициативе....Кайра писал(а):Мой папа пошел против "системы",но в итоге мама его предала...Даже не знаю как относится к таким проявлениям в семье...С одной стороны вроде бы хорошо когда всё в ежовых рукавицах, а с другой
Что тут сказать...жизнь , как рулетка ..не всем везёт и не всегда это зависит от соблюдения традиций , но всё же в многовековом опыте есть здравый смысл!
А вот этого я не понимаю...мне кажется , что должно быть наоборот :если ты чего-то хлебнула , то никогда не станешь подвергать другого человека подобным испытаниям!Кайра писал(а):Это из серии "Я прошла через это,теперь твой черед"!natalya писал(а):дедовщина порождает дедовщину...порочный круг!
Коротко о себе : не рекомендую!
- Кайра
- ТехОтдел
- Сообщения: 6868
- Стаж: 10 лет 5 месяцев
- Контактная информация:
Re: Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
Теперь я это точно знаю.natalya писал(а): ...но всё же в многовековом опыте есть здравый смысл!
А я понимаю так-кто-то пройдя через испытания,делает выводы и идет дальше,а кто-то не делат никаких выводов,упиваются своими несчастиями и заставляют страдать других...natalya писал(а):А вот этого я не понимаю...мне кажется , что должно быть наоборот :если ты чего-то хлебнула , то никогда не станешь подвергать другого человека подобным испытаниям!
Лучше порно, чем никогда!
- natalya
- Сообщения: 35241
- Стаж: 14 лет 6 месяцев
- Контактная информация:
Re: Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
..однозначно...с годами я пришла к мысли , что хочу САМА выбрать сыну жену.....в договорных браках не всё так трагично и плохо...люди векАми так жили ..и на Руси тоже!Кайра писал(а):Теперь я это точно знаю.natalya писал(а):...но всё же в многовековом опыте есть здравый смысл!
..это путь слабых...нет глубины душевной...элементарного сострадания , мне кажется...Кайра писал(а):... кто-то не делат никаких выводов,упиваются своими несчастиями и заставляют страдать других...
Коротко о себе : не рекомендую!
- Кайра
- ТехОтдел
- Сообщения: 6868
- Стаж: 10 лет 5 месяцев
- Контактная информация:
Re: Heaven on Earth / Небеса на земле (2008)
Я ещё и проверю так сказатьnatalya писал(а): что хочу САМА выбрать сыну жену
Нет души совсем,я бы сказала.Но такие люди тоже нужны в этой жизни,для контраста....natalya писал(а):.нет глубины душевной...
Лучше порно, чем никогда!
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 29 гостей