Шахрукх Кхан - золото Болливуда ! клипы,фан-арт(каталог)

[Riаnа]

Вроде как Карану песню отдали только на этих условиях, что споет Сону

Я тоже слышала об этом. Вроде как Сону должен был ее исполнит в другом фильме.. В общем, песня в итоге НАША

Наташ, зачем мне Аюшман? Завтра тоже наступит, дай Бог

[nml68]

Наташ, зачем мне Аюшман? Завтра тоже наступит, дай Бог

Как зачем, чтобы на него смотреть (ну и на Сонам). А вдруг завтра еще какой-нибудь фильм появится и бедный Аюшман будет пылиться в углу. А он такой мииииииилый.

[Amita]

Я не против голоса Сону, мне просто слишком приторна именно эта песня. Там либо надо голос позадорнее, либо снимать чуть с юмором (но я против этого).

Мне сейчас сложно представить эту песню в другом исполнении.
Но,было бы интересно послушать как ее мог бы спеть Удит

[Riаnа]

А вдруг завтра еще какой-нибудь фильм появится и бедный Аюшман будет пылиться в углу. А он такой мииииииилый.

Завтра - игра с мальчиками, посмотреть фильм не получится, послезавтра игра с Кайрой... Придется сегодня глянуть.. Тем более Аюшман миииииилый надо заценить ))))
Всё. Всем по танку за общение. До завтра!

[Riаnа]

А это еще более раннее...Если и здесь он тебе не нравится, то я с тобой больше не играю...

Очень нравится! Прекрасен! Серьезен )))

Интересно, что он рассказывает о ДЕВДАСЕ...

Сонали его спрашивает о фильме, к примеру в чем разница истории любви в Девдасе от других фильмов. Шах ответил, что есть две категории любви, в одном - все хорошо, но конец не счастливый, не потому что там все плохо, а потому что не всегда все бывает как в кино, не всегда Влюбленный забирает свою невесту (DDLJ)... И Девдас относится к этой категории, потому что такая история могла произойти с любым человеком... Еще говорит, что Девдас своего рода дань классике Индии.. И он рад, что молодежь сможет узнать свою историю, свою классику...

[Hira10]

Риана, спасибо за отзывчивость...
Мне интересна его оценка фильма....говорил он об этом ???
Помнится когда-то на "Кофе с..." он сказал, что если его и будут помнить, то это по "Девдасу"...

[Riаnа]

Кира, я еще не досмотрела.. Только качаю (вот такая вот я псих нравится - забираю).
Я, чтобы ты не ждала начало быстренько глянула..
И да, спасибо за видео!

[Рэй]

О, какую классную тему вы затронули! Люблю обсуждения индийских песен)) Столько новых имен узнала - спасибо!!! И спасибо за видео!!! Все просто с ооооогромным удовольствием послушаю (это никогда не надоедает :) ) Столько любимых...
Отдельное большое спасибо за подборку песен в исполнении Кумара Сану
Если честно, я никогда особо не интересовалась, кто именно поет ту или иную песню (за любого актера), для меня главными всегда были сама песня ну и чтобы голос мне нравился и подходил актеру...)) Я всего лишь несколько лет назад узнала о таком певце, как Удит Нараян , хотя с детства слушаю песни из фильмов Шаха, в том числе в его исполнении И, кстати, по-моему тоже голос Удита подходит и Шаху, и Аамиру... А так, конечно, все индивидуально...
Удит... Наверное, моя самая любимая песня в его исполнении - это Ae Ajnabi из Dil Se... Просто умираю от нее... И когда слушаю перед глазами, естественно, всегда Шах... (Очень люблю эту его роль...)

[Hira10]

Рэй писал(а):
Наверное, моя самая любимая песня в его исполнении - это Ae Ajnabi из Dil Se... Просто умираю от нее... И когда слушаю перед глазами, естественно, всегда Шах... (Очень люблю эту его роль...)

Наслаждайся...

[youtube] [/youtube]

[Кайра]

А мне понравилось!
[youtube][/youtube]

[Рэй]

Наслаждайся...

Ах, спасибо огромное, Кира... Сколько же тоски в этой песне, в глазах героев, в их истории...

Вот, если что, кто не читал и кому интересно, перевод песни:
[spoiler]Ae Ajnabi/Эй, незнакомка

Фильм: Dil Se/Всем сердцем (Любовь с первого взгляда) (1998)
Композитор: А. Р. Рехман
Слова песни: Гульзар
Исполнители: Удит Нараян, Махалакшми Айер

Paakhi paakhi pardesi…
Чужеземец- перелетная птица…

Ae ajnabi tu bhi kabhi aawaaz de kahin se
Эй, незнакомка, хотя бы раз подай и ты голос издалека
Main yahan tukdon mein jee raha hoon
Я, тут, живу, разбитый на куски
Tu kahin tukdon mein jee rahi hai
И ты, где-то, живешь, разбитая на куски

Roz roz resham si hawa aate jaate kehti hai bata
Каждый день шелковый ветер, прилетая, говорит мне
Resham si hawa kehti hai bata
Шелковый ветер говорит мне
Vo jo doodh dhuli masoom kali
Та маленькая девочка, невинный бутон
Vo hai kahan kahan hai
Где она, где?
Vo roshni kahan hai
Где этот солнечный лучик?
Vo jaansi kahan hai
Где это воплощение жизни?
Main adhoora tu adhoori jee rahi hai
У меня лишь половина себя и ты лишь полу-живешь

Ae ajnabi tu bhi kabhi aawaaz de kahin se
Эй, незнакомка, хотя бы раз подай и ты голос издалека
Main yahan tukdon mein jee raha hoon
Я, тут, живу, разбитый на куски
Tu kahin tukdon mein jee rahi hai
И ты, где-то, живешь, разбитая на куски

Tu to nahin hai lekin teri muskurahat hai
Тебя нет со мной, но есть твоя улыбка
Chehra nahin hai par teri aahatein hain
Я не вижу твоего лица, но слышу звук твоих шагов
Tu hai kahan kahan hai
Где же ты, где?
Tera nishaan kahan hai
Где хоть что-то, что наведет меня на след?
Mera jahan kahan hai
Куда исчез мой мир?
Main adhoora tu adhoori jee rahi hai
У меня лишь половина себя и ты лишь полу-живешь

Источник: http://indiansongsru.blogspot.ru/search ... 0%B4%D0%B0* [/spoiler]

А мне понравилось!

О, мне тоже!!)) СПАСИБО!

***

Ой, я с января хочу выразить здесь свою благодарность, но все не успевала это сделать, все хотела сначала посмотреть все-все-все, а потом написать... И в итоге так и не успела)) Пока посмотрела все видео на первых 15-ти страницах - и фан-видео, и выступления, и отрывки из передач, и клипы из фильмов... Спасибо вам огромное, девочки, за тему!!!

[Phaedra]

СПАСИБО ЗА ТЕМУ!!!Пока все прочитала - дух захватило!!! Столько всего нового узнала!!!Риана я тобой восхищена еще больше!!!

[Hira10]

Sa Re Ga Ma Pa 2012 - Watch Full Episode 15 of 17th November 2012

[youtube][/youtube]

[ausriukas]

Sahara India Sports Awards 2010 Pt.1 Rus subs

http://musvid.net/videocat/Sahara%20Ind ... Rus%20subs


Sahara India Sports Awards 2010 Pt.2 Rus subs


http://musvid.net/videocat/Sahara%20Ind ... Rus%20subs

[ausriukas]

IIFA Awards 2013 ( Без перевода)

http://musvid.net/videocat/IIFA%20Award ... 4%D0%B0%29

Даже не знала что Шах тоже вел эту церемонию
случайна наткнулась