Насируддин Шах / Naseeruddin Shah

[SALIM]

[SALIM]

[SALIM]

03/08/12

Насируддин Шах в фильме "Bombay Velvet"

После совместной работы в таких фильмах, как "That Girl In Yellow Boots" и "Michael" (хотя как продюсер), безупречный дуэт Анурага Кашияпа и Насируддина снова будет замечен вместе.

На сей раз, Кашияп будет снимать актера в своем обсуждаемом фильме "Бомбейский бархат / Bombay Velvet", с участием Ранбира Капура и Анушки Шарма в главных ролях.

Говоря о Шахе, Кашияп сообщил, что он исполнит существенную роль в фильме, но детали не стал раскрывать. Съемки фильма начнутся в апреле следующего года. Помимо Шаха, в фильме будет задействован Кей Кей Менон.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka)

[SALIM]

[SALIM]

Насируддин Шах, актёр кино и театра



Насируддин Шах - Актёр (с большой буквы) кино и театра. Правительство Индии
за его вклад в индийское кино удостоило его двух почётных званий Padma Shri и
Padma Bhushan. За 45 лет работы в кинематографе Насируддин появился более
чем в 200 кинофильмах.

С театральной труппой Montley Theatre Group Шах гастролировал в Нью Дели, Мумбаи,
Бангалоре и Лахоре. Шах - основатель и художественный руководитель этой труппы.
В 2007 г. в Торонто был основан театр Why Not Theatre. На сцене этого театра индийский
реж. Сатьядев Дубе поставил две пьесы: "Dear Liar" (на англ.) и "Ismat Apa Ke Naam"
(на хинди и урду с англ. субтитрами), в которых играли Насируддин Шах его жена
Ратна Патхак и Хиба Шах, дочь Насируддина от первого брака.

О Насируддине Шахе надо писать книги, а не давать лаконичную информацию.
Насируддин Шах больше чем кто - либо другой в Индии делает для укрепления
сотрудничества с Пакистаном в сфере культуры.

Вот две последние информации на эту тему. Актёр Манодж Пахва заявил в интервью
печати, что с 28 по 5 декабря он вместе с Насируддином Шахом, Ратна Патхак и Хиба
Шах едет в Пакистан, где театральная труппа Montley Theatre Group будет давать
спектакль "Ismat Apa Ke Naam" по трём рассказам ("Mughal Bacha", "Chui Mui" и
"Gharwaali") пакистанской писательницы Исмат Чугтаи в главных городах Пакистана:
Лахоре, Карачи и Исламабаде. В одном рассказе будет играть Насируддин Шах, во
втором - Ратна Патхак и Хиба Шах, в третьем - Хиба Шах и Манодж Пахва.

В основу другого спектакля "Kambakhat Bilkul Aurat" также положены на три рассказа
Исмат Чугтаи ("Amar Behl", "Nahni Ki Naa" и "Do Haath"). В первом рассказе в главной роли
будет занят сам Манодж Пахва, во втором - его жена Сима Бхаргав, а третьем - Лавлин
Мишра.

И ещё одна информация про Насируддина, на этот раз из его кинематографической
деятельности. Как известно, Насируддин Шах снялся в роли разгневанного мауланы
Вали в одном эпизоде в пакистанском фильме "Khuda Kay Liye" (2007, реж. Шоэб Мансур).
Кстати, "Khuda Kay Liye" был первый пакистанский фильм, показанный в Индии.

Не так давно Насируддин Шах закончил в Лахоре работу в пакистанском фильме "Zinda
Bhaag" (реж. Мину Гаухар и Мазхар Зайди). Это - история молодых людей, которые
уезжают за рубеж в поисках лучшей жизни и прежде всего это касается пакистанцев,
которые нелегально едут на заработки в Индию.

Азан Сами, сын известного пакистанского певца Аднан Сами собирается в будущем снять
фильм как реж. и на главную роль пригласить Насируддина Шаха и пакистанскую актрису
и модель Иман Али. Он собирается снимать этот фильм в сотрудничестве с Зафар
Майрадж и своей матерью Зеба Бахтияр. Да, та самая Зеба, которая снималась
с Риши Капуром в 1991 г. в индийском фильме "Хена" (реж. и продюсер Рандхир Капур).
Зеба была первой женой Аднан Сами. Сейчас она занимается политической деятельностью,
вступила в партию MQM. Кроме Насируддина Шаха и Иман Али в фильме реж. Азана
будут заняты Шан, Намаи Иджаз, Сами Кхан и др.
(перевод: филип)

[Даниэлла]

[Даниэлла]

[Даниэлла]

[SALIM]

По Болливуду гуляют слюхи ...



В индийской прессе прошла информация, что реж. Сохейл Кхан запускает в производство
фильм "Radhe", который где - то уже проходит под другим названием "Mental", и что в этом
фильме будет сниматься Насируддин Шах. Оказывается, это - очередной бред сивой кобылы. Насируддин Шах в заявлении для печати сказал:" Я никогда об этом не слышал. Никто ко мне
не обращался с предложением".

(Насируддин Шах никогда не снимался с Салман Кханом. Да, ему это и не нужно. Слишком разные они птицы - орёл и воробей - Филип)

[Корчагов]

Насируддин Шах


Вышла из печати "And Then One Day: A Memoir", автобиография ветерана индийского театра
и кино Насируддина Шаха.

Насируддин начал над ней работать в 2002 г, но не торопился публиковать, не уверенный в
том, что она кого - то всерьёз заинтересует. (К сожалению, нынешнее обывательское
поколение любителей индийского кино не интересует киноискусство как
феномен, а только примитивный киноцирковой балаган - Филип).

За 40 лет актёрской карьеры Насируддин Шах снимался более чем в 200 фильмах, играл на
сцене в Индии и за рубежом более чем в 60 профессиональных спектаклях. "Я не сожалею
ни об одной сыгранной роли, ибо это был мой собственный выбор", - сказал актёр в одном интервью. Насируддин Шах снимался в art films в так называемом параллельном кинематографе
и в фильмах так называемого mainstream, играл в театре в Индии и за рубежом. В 1987 году
Шах был удостоен Падма Шри, в 2003 году - Падма Бхушан. Он - лауреат премии Sangit Natak
Academy и премии International Film Academy.

14 сентября Насируддин Шах презентовал свою автобиографию и собирается работать над её продолжением.

http://www.hindustantimes.com/entertain ... 67480.aspx

[natalya]

Калки и Насируддин снимутся в драме «Ожидание»

14.11.14

Калки Коэчлин и Насируддин Шах станут главными героями в жизненной драме Ану Менона (режиссер «Лондон, Париж,Нью-Йорк) под названием «Ожидание». Фильм рассказывает о двух незнакомцев, которые не знают, чего они хотят делать со своей жизнью, и встречаются в больнице, в которой лежат их близкие в коме.

Фильм, кроме острого драматизма, имеет также много юмора. В то время как объединение Калки с Насируддином может быть необычным и непредсказуемым, так между ними нет ничего общего, за исключением их любви к театру, мы не сомневаемся, что оба актера создадут волшебство на экране.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru)

Взято в разделе "Новости Болливуда" http://indiatv.ru/forum/viewtopic.php?f ... start=3360

[M0tleYfruit]

Странно, что такому великому актёру уделяется так мало внимания. Нужно следить, пока жив.

[natalya]

26/11/14

Насируддин Шах представил свою биографию

Актер Насируддин Шах был замечен на презентации своей биографии "And Then One Day". Мероприятие прошло в Национальном Центре Искусств (National Centre for the Performing Arts), в Мумбае, в среду. Его жена - Ратна Патхак Шах также была замечена на презентации.

Из биографии читатель узнает об экстраординарном пути звезды из феодальной деревни около Мирута в Католическую школу в Nainital и Ajmer и наконец к сцене и славе в кино. В книге также можно будет увидеть портреты членов его семьи, забавные рассказы со времен школьных дней и воспоминания режиссеров и актеров, с которыми он работал.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

Взято в разделе "Новости Болливуда" http://indiatv.ru/forum/viewtopic.php?f ... &start=645

[Корчагов]

(Есть великие актёры в кинематографе хинди. Взять хотя бы Амитабха Баччана,
Насируддина Шах или Иррфан Кхана. А некоторые другие, как бы они не пыжились, не выкомаривались в своём пиароваровском беспределе , им даже в рваные подмётки не
годятся - КЮФ. 64 - х летний актёр кино и театра Насируддин Шах снимался в 195 фильмах,
72 - х летний Амитабх Баччан - в 198, 47 - ми летний Иррфан Кхан - в 120. Их любят и уважают
в Индии и во всём мире настоящие ценители индийского кинематографа.

Насируддин Шах - один из немногих актёров Болливуда, который проявил себя и в примитивной коммерческой развлекательной киношке и в интеллектуальном высокохудожественном (art cinema) кинематографе. Он удостоен нескольких национальных и международных наград, создал свой своеобразный стиль актёрской игры.

В начале своей актёрской карьеры Насируддин снимался вместе со Смитой Патиль и Шабаной Азми в фильме "Nishaant" (в нашем прокате "Конец ночи", реж. Шьям Бенегал). После этого Насир Шах снимался в таких высокохудожественных фильмах, как: "Aakrosh" ("Крик раненого"), "Sparsh" ("Прикосновение"), "Mirch Masala" ("Горячий перец"), "Albert Pinto Ko Gussa Kyon Ata Hai" ("Почему сердится Альберто Пинто"), "Mandi" ("Рыночная площадь"), "Mohan Joshi Hazir Ho!" ("Слушается дело Мохана Джоши!"),"Ardha Satya", "Katha" и др.

Он великолепно играл и в таких коммерческих фильмах, как: "Masoom", "Karma", "Vishwatma", "Mohra","Ijaazat", "Hero Hiralal", "Ghulami", "Tridev", "Sarfarosh". Насируддин снимался в голливудском фильме "Extraordinary Gentlemen" и пакистанском "Khuda Kay Liye".

Он снял даже "Yun Hota Toh Kya Hota: What it...?", один фильм как реж. Насируддин получил почётное звание Падма Бхушан и Падма Шри.

О своей кинематографической карьере Насируддин подробно рассказал в своей автобиографии
"And Then One Day: A Memoir". Он рассказал читателям. как в 16 лет он сбежал из дома и отправился
в Мумбаи, чтобы работать в кино, как устроился на работу статистом в такие фильмы, как: "Aman"
и "Sapnоn Ka Saudagar". Затем семья актёра Дилип Кумара оказала ему действенную поддержку.

Из автобиографии читатели узнали, как одна знакомая девушка внушила ему, что он может
стать характерным актёром. Сказала , что её отец живёт в Мумбаи, и он может остановиться у
них в доме, что отец ему поможет. Насир почти целый месяц жил в их доме. После того, как
его вежливо попросили найти другое жильё, он оказался на улице. У него кончились деньги,
и он устроился работать на фабрику. Ездил в пригородных поездах без билета и даже пытался устроиться посыльным в отель Taj Palace. Наконец, нашёл работу статиста на студии Natraj,
где получал 7,5 рупий. На эту работу его устроил брат той девушки.

В фильме "Aman" Раджендра Кумар играл врача. В сцене его смерти Шах был одним из тех,
кто оплакивал героя. В фильме "Sapnоn Ka Saudagar" Раджа Капура Шах никак не смог проявить
себя. После вмешательства отца Насируддину удалось закончить этот бродяжнический образ
жизни. Отец был обеспокоен двухмесячным отсутствием сына. В то время его отец был одним
из попечителей гробницы Аджмер Шарифа, и в Мумбаи у его нашёлся один знакомый - сестра
Дилип Кумара. Однажды Насир сидел на тротуаре, когда незнакомая женщина усадила его в
машину и сказала, что отвезёт его на виллу Дилип Кумара.

При встрече с Дилипом Насируддин сказал ему, что мечтает стать актёром. Дилип прочитал
ему небольшую лекцию, сказал, что дети из хороших семей не должны работать в кино.
Насир и сегодня считает Дилип Кумара лучшим актёром и высоко оценивает то, что он
сделал для него.
http://www.prabhasakshi.com/ShowArticle ... 840-130010

[M0tleYfruit]

Вчера картина Нирадж Пандея ''Среда" с Насируддин Шахом в главных ролях попала в список top-250 по версии IMDb. http://www.imdb.com/title/tt1280558/?ref_=rvi_tt , заняв 140-ое место.

Это тот пример, когда короткий и качественный триллер может быть укомплектован в захватывающую социально-политическую ленту с долей размышлений над феноменом "обычного человека" против правительственной морали с двойными стандартами. Однако темы фильма на форуме как не было, так и не будет во избежания игнора, уже поздно для некомерческого фильма шестилетней давности. Тем не менее поздравляю Шаха с заслуженным вступлением в список лучших фильмов самой большой кинобазы. Фильм вполне было бы нестыдно показать в российских кинотеатрах, пора завязывать с трёхчасовым выдавливанием прыща. Напомню, что кроме него там 1 фильм Анураг Кашьяпа и 5 фильмов с участием Амир Кхана(недавно "PK" стал шестным, но переодически вылетает, тем не менее скоро утвердится, ведь по формуле и голосам из аккаунтов top-1000 он должен быть выше 140-ого с такой же оценкой в 8.6).