Санни Деол / Sunny Deol

[SALIM]

03/07/12

История: братья и сестры Деол

Дхармендра женился на Пракаш Каур в нежном возрасте 19-ти лет. Это означает, что он уже был женат, когда вошел в гламурный мир Болливуда. Тогда он не мог предполагать, что некая Басанти войдет в его жизнь - и что он сделает решительный шаг во второй раз в своей жизни. Он женился на Хема Малини в 1979 году. (всё-таки в 80-м - А.)

Дхармендра имеет четверых детей от первой жены: Санни, Бобби, Виджета, Aджета и две девочки со своей второй женой: Эша и Ахана. Связь между этими сводными братьями и сестрами всегда была загадкой, которую никто не понимал до конца. Их вряд ли даже видели вместе, хотя они публично, кажется, были не на ножах.

Последние дискуссии вокруг этой семьи развернулись в результате отсутствия братьев на свадьбе Эши. Возможно, необходимо сделать шаг назад здесь. Братья, видимо, хотели уважить чувства их мамы Пракаш? Справедливо, не так ли?

Ну, мы вряд ли не узнаем, в чём реальная причина.

* по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Анакта, http://www.bwtorrents.ru)

[SALIM]

с Джухи Чавлой

[SALIM]

[SALIM]

[SALIM]

[SALIM]

[SALIM]

[SALIM]

[SALIM]

[SALIM]

Каран дебютирует в следующем году

24.08.12

Санни рассказал о том, что его сын продолжит семейные традиции и почему три Деола лучше, чем один.

В расцвете сил Дхармендры слыл серцеедом страны. В 1983 году состоялся легедарный дебют Санни в романтическом фильме. Спустя годы, Бобби произвел впечатление своими грустными глазами и вьющимися локонами в паре с Твинкл Кханна. И теперь, 21-летний сын Санни Каран продолжит семейные традиции Деолов.

Санни сказал Mirror о принятии его сына такого решающего шага перед отъездом в Великобританию для съемок «Yamla Pagla Deewaana».

В восторге о передаче наследия Деолов, Санни сказал: «Дебют Карана будет в следующем году. На сегодняшний день я хочу, чтобы он узнал все необходимое, чтобы стать хорошим актером. Мы будем продюсировать, но буду ли режиссером его фильма, это пока неопределенно. Мы еще просматриваем сценарии и все находится в начальной стадии. Но одно можно сказать наверняка, что это будет история любви. Вот так же как и я, Бобби и Абхай начинали в Болливуде».

Кстати, Каран уже поступил в актерскую школу Рахула Раваила, режиссера блокбастера «Betaab», дебютного фильма Санни.

Когда Санни спросили о принятии зрителями Деолов, как большой семьи, а не одиночки, актер ответил: «Мы долго ждали сценарий, хотя мы активно работаем. Нам предлагали много сценариев только ради привлечения внимания. Мы ждали «Apne» или «Yamla Pagla Deewaana». И зрители полибили эти фильмы. Сейчас у нас есть мотив, что делать вместе еще больше фильмов. Но и как и раньше, история по-прежнему является главной для нас».

по материалам http://www.mumbaimirror.com (автор перевода - Malika - Aida, http://www.bwtorrents.ru)

[Ольга7166]

Обалдетьеееть,ну какой из него мачо?

[SALIM]

Джаты теперь повеселятся в стране Королевы

26.08.12

Дхарам, Парамвир и Гаджохар Сингх в ближайшее время летят в Великобританию. Спустя полтора года после выхода "Yamla Pagla Deewana", съемки его продолжения, с участием трио Деолов - Дхармендры, Санни и Бобби - готовы к старту.

"Это чисто семейный фильм, совсем не экшен, какого вы могли бы ожидать от фильмов с участием Санни или Дхарама-ji. Он вполне в духе оригинала, но, поскольку история потребовала иностранных мест действия, 90 процентов фильма будут сниматься в Лондоне и его окрестностях", - говорит режиссер Sangeeth Sivan, который, встав на смену Самиру Kaрнику, работал над сценарием вместе со сценаристом Jasvinder Bath в течение семи месяцев.

"Было трудно, потому что в отличие от других продолжений, у нас три ведущих персонажа в исполнении трех популярных актеров, которые - семья, и должны были получить равные по значимости и объему роли. К счастью, всем всё понравилось, и я свободен, чтобы с подъемом начинать съемки комедии".

При этом ни одна из женщин-актрис - Нафиса Али, Эмма Браун Гарет и Кулрадж Рандхава - в сиквеле не появятся. "Мы искали девушку, которая выглядела бы так, словно была из Великобритании, в звездные партнерши Санни. Мы остановились на кандидатуре Кристины Ахеевой, модели из Австралии с опытом работы в театре. Она идеально подходит ещё и потому, что имеет семью, живущую в Индии и бывает там часто. Она может даже говорить на хинди", - объясняет режиссер.

Неха Шарма оказалась "нужной" девушкой в романтические партнерши Бобби. К тому же её рабочий график позволяет сэкономить два месяца съемок в Великобритании. "А вот партнерша Дхарама-ji - сюрприз. Мы пока не собираемся объявлять, кто она, но это не Хема-ji (Хема Малини), " - добавляет он.

"Мы записали пять новых песен, но лейтмотивом будет по-прежнему шлягер "Main Jat yamla pagla deewaana" из фильма "Pratigyya"(1975), который, собственно, и дал название название деоловскому семейному фильму".

по материалам http://www.hindustantimes.com/Entertain ... 19586.aspx (перевод - Анакта)

[SALIM]

Знакомьтесь: внук Дхармендры Каран Деол

11.09.12

Это не просто кадр со съемок "Yamla Pagla Deewana 2", где персонаж Санни Деола снова в тюрбане сикхов. Мы спешим ознакомить всех с этим фото, потому что на нём он вместе с сыном Караном Деолом, который дал первый хлопок для фильма - съемки начались в Великобритании - и предпринимает свои первые шаги в Болливуде в качестве ассистента режиссера. Каран также будет вести учет дублей и кадров во время съемки фильма. Известно - со слов Санни Деола - что и младший его сын, Раджвир, также заинтересован во вступление в киноиндустрию.

по материалам http://www.ndtv.com/ (перевод - Анакта)

[SALIM]

Новые постеры 'Yamla Pagla Deewana 2'

19.08.12

Вот новые постеры 'Yamla Pagla Deewana 2' со звездами в главных ролях – три Деола: Дхармендра, Санни и Бобби. Это продолжение 'Yamla Pagla Deewana ', в котором также снялись три Деола и режиссера Самира Карника.

по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Malika - Aida, http://www.bwtorrents.ru)

[аленаалена]